Gratuit. Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. (Catalan>Espagnol) abgefertigt (Allemand>Arabe) maksud i swear (Anglais>Malais) vui vậy (Vietnamien>Anglais) . Consultez la traduction français-allemand de d'assainissement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. en : de Plus d'outils. Dans la cadre de la Loi sur l'Eau du 3 janvier 1992 [1] et du décret n o 94-469 du 3 juin 1994 [2] relatifs aux eaux usées urbaines, les communes ont pour obligation de mettre en place un zonage d'assainissement collectif et non collectif. Quel est l'antonyme de . Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Phrases. Linguee. Le global WASH Cluster cherche 1 volontaire en ligne pour la traduction de l'Anglais vers le Français d'un document global en format Word (15 pages, 5678 mots) sur l'eau, l'assainissement et l'hygiène. Firdaous.com : Dictionnaire français arabe avec traduction phonétique (AR<->FR) Entrées : 1600 36. Trouvé à l'intérieur – Page 432A Dinguiraye , je rencontrai un instituleur arabe d'Algérie , M. Ammam Abd el ... je parvins à traduire mot pour mot mon manuscrit , ouvre mystique sur la ... Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire assainissement et beaucoup d'autres mots. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Le Conseil de coordination pour la Décennie internationale de l'eau potable, a) Les autorités locales doivent améliorer leur gestion de la pollution des eaux, (أ) يتعين على السلطات المحلية تحسين الممارسات المتعلقة بتلوث المياه, Concernant l'OMD no 7, la coopération bilatérale est principalement active dans les domaines de l'approvisionnement en eau potable, وفيما يتعلق بالهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية، ينشط التعاون البلجيكي بوجه خاص في مجالي الإمداد بالمياه الصالحة للشرب, En dépit des efforts des pouvoirs publics, environ 300000 personnes utilisent de l'eau contaminée à l'arsenic même au-dessous de la norme népalaise (Département de l'eau potable, وعلى الرغم من الجهود التي تبذلها الحكومة، هنالك حوالي 000300 شخص يستخدمون مياه ملوثة بالزرنيخ بمستويات دون المعايير النيبالية (إدارة الإمداد بالمياه, Des mesures négatives ont été adoptées, comme les coupes dans les crédits alloués aux collectivités locales destinés à financer des activités dans le secteur de la santé, de l'éducation, فقد اعتُمدت تدابير سلبية مثل تخفيض الاعتمادات المخصصة للجماعات المحلية لتمويل أنشطة في قطاعات الصحة والتعليم, Les consultations ont fait apparaître la question de la responsabilité des sociétés transnationales et autres entreprises commerciales dans le domaine de l'eau potable, 31- وقد أثارت عملية الاستشارة مسألة مسؤوليات الشركات عبر الوطنية ومؤسسات الأعمال الأخرى فيما يتصل بالحصول على مياه الشرب, Le dénuement est particulièrement évident sur le plan du logement, En Colombie, la Commission de réglementation de l'eau potable, 32- وفي كولومبيا، تتعاون اللجنة التنظيمية لمياه الشرب, Le Plan d'action de Mar del Plata définissait le cadre d'application de la Décennie internationale de l'eau potable, 56 - وضعت خطة عمل مار دل بلاتا إطارا أساسيا لتنفيذ العقد الدولي لإمدادات مياه الشرب, Des partenariats sont établis avec la Banque mondiale dans les domaines de la sécurité alimentaire, de l'approvisionnement, فهناك شراكات مع البنك الدولي في مجالات كثيرة، منها الأمن الغذائي والمياه, Au Honduras, cet effort a conduit à la mise en oeuvre d'un plan d'action national qui a eu des résultats importants dans les domaines de la santé, de l'éducation, وقد أدى ذلك الجهد في هندوراس إلى تنفيذ خطة عمل وطنية تمخضت عن نتائج هامة في مجالات الصحة والتعليم, A cet égard, le Comité note avec satisfaction les travaux du Conseil de coordination pour la Décennie internationale de l'eau potable, وفي هذا الصدد، تحظ اللجنة مع التقدير اعمال التي يضطلع بها المجلس التعاوني للتزويد بالمياه, En septembre 1994, un expert associé de l'OMS, ingénieur des eaux, وفي أيلول/سبتمبر ٤٩٩١، سيقوم مهندس فني معاون للمياه, Note avec satisfaction les travaux du Conseil de coordination pour la Décennie de l'eau potable, ٣ - يحظ مع التقدير اعمال التي يضطلع بها المجلس التعاوني المعني بامداد بالمياه, La Grameen Bank finance une vaste gamme d'activités, notamment dans les domaines du logement, وقد اضطلع مصرف غرامين بمجموعة واسعة من انشطة مثل قروض اسكان, Le rapport du Secrétaire général souligne les progrès encourageants réalisés dans les domaines de la santé, de la nutrition, de l'éducation, ويحظ تقرير الأمين العام تحقيق أوجه نجاح مشجعة في ميادين الصحة والتغذية والتعليم, Malgré les énormes investissements réalisés dans le cadre de la Décennie internationale de l'eau potable, وعلى الرغم من استثمارات الكبيرة التي وظفت في هذا القطاع خل العقد الدولي لمداد بمياه الشرب, En outre, le Ministère de la santé publique, وعلاوة على ذلك، هناك آلية للمراقبة تحت إشراف وزارة الصحة العامة. eau et assainissement 238. assainissement et hygiène 79. approvisionnement en eau et . Forums pour discuter de épuration, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. See why millions translate with DeepL every day. inscription. Elle a été créée pour collecter les mémoires de traduction de l'Union européenne et des Nations Unies et harmoniser les meilleurs sites Web multilingues sur des domaines spécifiques. assassinat - Traduction Français-Anglais : Retrouvez la traduction de assassinat, mais également sa prononciation, des exemples avec le mot assassinat.. Traductions en contexte de "الاصلاح المالي" en arabe-français avec Reverso Context : أقر برنامجان وطنيان ذو أولوية بصورة تامة، وهما البرنامج الأفغاني لتحقيق السلام وإعادة الإدماج وبرنامج الإصلاح المالي والاقتصادي. Traduction de "d'assainissement" en arabe. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "réseaux d'assainissement gravitaires" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Diplômes intégrant cet élément pédagogique : Master Langues étrangères appliquées; Descriptif. . Comment dire assainissement en arabe? Gold futures close slightly lower Thursday, quashing bullion's attempt to deliver its first back-to-back gain since mid July, as Treasury . traduction et assainissement dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'assaisonnement',assainir',assassin',assassinat', conjugaison, expressions idiomatiques Signalez des exemples à modifier ou à retirer. صرف صحي مرافق صحية الصحي الصحية التصحاح تطهير تنظيف اصحاح المجارير المرافق المجاري. Trouvé à l'intérieur – Page 47Signed at San'a on 10 March 1992 Authentic texts : German , Arabic and English . ... Phase I , et système d'assainissement et d'approvisionnement en eau de ... Open menu. Trouvé à l'intérieur – Page 293Il fut aussi l'ami d'un autre grand artiste , une traduction française du ... Ce savant possédait dans sa bibliothèque illustres orientalistes français ... Trouvé à l'intérieur – Page 531Epreuve facultative d'arabe : traduction en arabe d'un texte écrit en français ... Savoir parfaitement nager , Piéton au service de l'assainissement de 49 ... Traduction de 'assainissement' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Comment dire assainissement en biélorusse? Forums pour discuter de épuration, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. L'assainissement est fortement lié à la santé publique en raison des nombreuses maladies liées à un milieu malsain.. La proximité avec les eaux usées peut engendrer des maladies à transmission fécale-orale (diarrhée, typhoïde, hépatites, choléra), ou liées à un vecteur (paludisme, filariose, dengue) [2].D'autres maladies sont également liées à un mauvais assainissement de . Traduction de "assainissement" en arabe. Traduction de assainissement dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Trouvé à l'intérieur – Page 115Le D L. Leclerc a traduit et annoté le « Traité de matière médicale arabe » d'Abder ... Drainage , ou Essai théorique et pratique sur l'assainissement des ... Proposer comme traduction pour "l'indispensable assainissement" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Comment dire assainissement en chinois? Trouvé à l'intérieur – Page 394faïences persanes ; manuscrits arabes , persans et turcs . ... Le Livre de la Création et de l'histoire , texte arabe et traduction , 6 vol . Arabe. ويعد كتاب مرجعي بشأن تكنولوجيات الإصحاح الحضرية، وذلك بالاشتراك مع اليونيسيف. Trouvé à l'intérieur – Page 49In - 16 , 62 p . vidanges pour l'assainissement des vil . [ 8 ° R. 17731 les . ... Texte arabe de Lefgoun Mohammed ben Has- Le Héricher ( Edouard ) . Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Forums pour discuter de assainissement, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Trouvé à l'intérieur – Page 115De la Médecine arabe et particulièrement de la médecine arabe en Algérie . ... Drainage , ou Essai théorique et pratique sur l'assainissement des terrains ... De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hydraulique et assainissement" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Trouvé à l'intérieur – Page 1228... no recent eau assainissement ; Conseil concertation Aquatic ( Sciences . ... communautés endogènes Afrique Ouest Arab ; see Arab Embedsmandskomité ( EK ... I n 2004, the Direction Nationale de l'Assainissement, du Contrôle des. Traduction de 'assainissement' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200. Trouvé à l'intérieur – Page 307Epreuve facultative d'arabe : traduction en arabe d'un texte écrit en français ( les postulants ... Piéton au service de l'assainissement de l'habitation . Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Trouvé à l'intérieur – Page 2645Tunisie Symposium sur le minerai de fer du 14 au 16 octobre L'Union arabe du ... symposium étant l'arabe , un service de traduction simultanée en français ... Traduction. Trouvé à l'intérieur – Page 76Aux XIXe et XXe siècles , les installations d'assainissement et la médecine ... se sont tous retrouvés dans une impasse : la traduction arabe de la trilogie ... Trouvé à l'intérieur – Page 103Textes publiés avec les voyelles , un commentaire arabe et une traduction littérale ... Assainissement de la ville et mise à l'abri des inondations , avant ... Trouvé à l'intérieur – Page 829L'idée de faire jouer le rôle de Lysidas par un français , né à Fontenay - le ... Hygiène et assainissement des vant lui les seurs des antiques canéphores ... infâme - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de infâme, mais également des exemples avec le mot infâme.. Trouvé à l'intérieur – Page 126S. Exc . le Président annonce qu'aussitôt la traduction contrôlée , le projet ... assainissement de la mo nonnaie , confiée à la Banque , est un privilège ... Le Maroc (en arabe : المغرب, al-Maġrib ; en berbère : ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ [18], Lmeɣrib), ou depuis 1957, en forme longue le royaume du Maroc, autrefois appelé Empire chérifien, est un État unitaire régionalisé situé en Afrique du Nord.Son régime politique est une monarchie constitutionnelle.Sa capitale administrative et politique est Rabat et sa plus grande ville, ainsi que sa . Firdaous.com : Dictionnaire français arabe avec traduction phonétique (AR<->FR) Entrées : 1600 36. Comment dire assainissement en bulgare? Trouvé à l'intérieur – Page 921Comparant les projets allemand et français , il estime qu'ils feraient bien ... commence par se réserver , réclamant une traduction en arabe du projet . Trouvé à l'intérieur – Page 432Les Peuhls ont même élé , m'a - t - on assuré , jusqu'à traduire le Coran ... A Dinguiraye , je rencontrai un instituleur arabe d'Algérie , M. Ammam Abd el ... Traduction de 'assainissement' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Consultez la traduction français-allemand de assainissement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. North of Charlotte, Bar-B-Q King is still feeding crowds what they crave after 50 years. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Voici quelques traductions. Temps écoulé: 242 ms. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Gratuit. épuration - traduction français-anglais. Comment dire assainissement en danois? Linguee. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l'expression cherchés dans des contextes variés. Forums pour discuter de assécher, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Voir le profil de Colin Brown sur LinkedIn, le plus grand réseau professionnel mondial. FR. Traduction dans les ONG - arabe. Traduction de assainissement dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Trouvé à l'intérieur – Page 27... technique de l'Union européenne, avec une traduction en arabe. ... pour fournir des services d'eau et d'assainissement dans la région du Grand Amman. Traduction de 'assainissement' dans le dictionnaire français-italien gratuit et beaucoup d'autres traductions italiennes dans le dictionnaire bab.la. Proposer comme traduction pour "eaux et assainissement" Copier; DeepL Traducteur Linguee. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. traductions de ASSAINISSEMENT AGRICOLE (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! Vérifiez les traductions 'assainissement' en arabe. Comment dire assainissement en hindi . Linguee. Ce zonage doit être soumis à enquête publique avant d'être approuvé en dernier ressort par le Conseil municipal. Currently supported languages are . An undeniable fact in North Carolina is that barbecue is king. Traducteur. ↘ assainissement, décontamination, désinfection, remaniable, remaniement . Exacts: 139. Traduire le mot . Trouvé à l'intérieur – Page 921Comparant les projets allemand et français , il estime qu'ils feraient bien ... commence par se réserver , réclamant une traduction en arabe du projet . assécher - traduction français-anglais. réseau d'assainissement séparatif. Glossaire de l'Office National Tunisien de l'Assainissement (AR-EN-FR) Comment dire assainissement en néerlandais? Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire assainissement et beaucoup d'autres mots. Trouvé à l'intérieur – Page 66La Ligue Arabe devrait battre le fer tant qu'il est chaud et imposer aux Etats ... la traduction et la diffusion , dans les principales langues , de toutes ... Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. connexion. Trouvé à l'intérieur – Page 22De fait les Français , pendant l'Expédition , ne manquèrent pas d'amis ... les travaux des Français pour l'embellissement et l'assainissement du Caire . Traductions en contexte de "et de l'assainissement" en français-arabe avec Reverso Context : eau et de l'assainissement, de l'assainissement et de l'hygiène, l'assainissement et de l'hygiène, de l'assainissement et des établissements, de l'assainissement et des établissements humains Textes relatifs à des sujets tels que par exemple les enfants soldats, les enfants dans les camps de réfugié, l'assainissement, le problème de l'eau, les droits de l'homme, la situation des femmes . Un ouvrage d'information sur les techniques d'assainissement en zone urbaine est actuellement réalisé en collaboration avec l'UNICEF. Traductions en contexte de "eau et assainissement" en français-arabe avec Reverso Context : approvisionnement en eau et assainissement assainissement - Traduction anglaise de assainissement depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary Trouvé à l'intérieur – Page 293L'abbé Dubois a donné à Paris, en 1826, une traduction française du ... dû à l'un des plus illustres orientalistes français, les ouvrages qu'il signale ont ... Vous pouvez compléter la traduction de assainissement proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam . Glossaire de l'Office National Tunisien de l'Assainissement (AR-EN-FR) . Traduction d'un manuel de formation technique de 326 000 mots vers l'arabe: une organisation internationale nous a commandé la traduction de plusieurs guides techniques vers l'arabe, lesquels incluaient les instructions détaillées d'identification et d'élimination des matières dangereuses. Trouver des mots. Traducteur. svachchhata. Vous pouvez compléter la traduction de assainissement proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference . Consultez le profil complet sur LinkedIn et découvrez les relations de Colin, ainsi que des emplois dans des entreprises similaires. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples, approvisionnement en eau et assainissement. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Le PNUD recrute deux consultant(e)s de compétence nationale pour la traduction en Arabe des nouveaux Codes Pénal et de Procédure Pénale 2017 du Tchad : 1 consultant(e) national(e) pour le Code Pénal et 1 consultant(e) national (e) pour le Code de procédure pénale Recrutement de deux Consultant(e )s de compétence nationale pour la traduction en… Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. [.] Gratuit. Pollutions et des Nuisances (DNACPN), located in the. inscription. Traducteur. assainissement, élimination, épuration, nettoyage - excréter [Hyper.] Traduction de 'zone d'assainissement' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Cherchez des exemples de traductions réseau d'assainissement dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Trouvé à l'intérieur – Page 102Textes publiés avec les voyelles , un commentaire arabe et une traduction littérale ... Assainissement de la ville et mise à l'abri des inondations , avant ... Trouvé à l'intérieur – Page 307Epreuve facultative d'arabe : traduction en arabe d'un texte écrit en français ( les postulants ... Piéton au service de l'assainissement de l'habitation . Comment dire assainissement en hindi? assainissement - traduction français-anglais. Trouvé à l'intérieur – Page 293Il fut aussi l'ami d'un autre grand artiste , une traduction française du ... Ce savant possédait dans sa bibliothèque illustres orientalistes français ... Mon compte. Mon compte. Trouvé à l'intérieur – Page 412Pour le Maroc , la cause islamo - arabe est une raison d'être et un combat ... Cette politique est l'exacte traduction d'un engagement pour les idéaux et ... © 2013-2021 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Sur la version traduite en Français, le nom du volontaire en ligne sera mentionné en remerciements. Recherche Encore. Traduction de "eau et d'assainissement" en arabe. Comment dire assainissement en hindi? Enregistez-vous pour voir plus d'exemples, de l'assainissement et des établissements, de l'assainissement et des établissements humains. FR. Trouvé à l'intérieur – Page 825(1s54); Rapport sur l'assaintssement industriel et municipal en Belgique et en Prusse (1865); Rapport sur l'assainissement industriel et municipal en France ... En réunissant une équipe de neuf . Traductions. Consultez la traduction allemand-français de eau d'assainissement dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. La fosse septique est l'un des éléments constitutifs d'une installation d'assainissement non collectif.Elle reçoit uniquement les eaux-vannes (sanitaires). Trouvé à l'intérieur – Page 115Drainage , ou Essai théorique et pratique sur l'assainissement des terrains humides . ... traduction de l'abbé d'Olivet et du président Bouhier ( voy . Gratuit. Traduction de 'assainissement' dans le dictionnaire français-espagnol gratuit et beaucoup d'autres traductions espagnoles dans le dictionnaire bab.la. Principales traductions: Français: Espagnol: assainissement nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Open menu. [.] infâme - Traduction Français-Arabe : Retrouvez la traduction de infâme, mais également des exemples avec le mot infâme.. عيم، التغذية، وتوفير المياه والصرف, إعادة تأهيل شبكات الصرف, Population ayant accès à un système d', السكان الذين يتمتعون بإمكانية الحصول على, La reprise modérée limite les possibilités d', العنصر 1: كفالة توافر المياه وخدمات, الممارسات الجيدة في توفير, باء - توفير المأوى الملائÙ, )Ø£(إمدادات المياه ومرافق, Ù¤ - الصحة وإمدادات المياه ومرافق.